Si c'etait ca la vie - Jeśli życie takie byłoby
Si c'etait ca la vie - Jeśli życie takie byłoby
Droga ta jak ze snu wydaje się,
Wije się i prowadzi do zmiany mnie,
Nowa skóra, którą przywdziać trzeba,
Jeśli życie takie byłoby,
Jakiego oczekuję,
I jakie jak ulał pasuje mi
Refren: Noszę szatę, która określa mnie,
Czy pasuje – czas przekonać się,
Czy byłoby to życie na mą miarę szyte,
Z góry na dół – gładko i bez fałd,
Z prawej na lewą złożone tak,
Czy byłoby to życie na mą miarę szyte.
W jedność złączyć muszę,
Marzenia i rzeczywistość,
Kilka uczuć w sercu noszę,
By broniły mnie,
Jeśli życie takie jest,
Że w swym kroju błąd uwzględnia też
Refren: Noszę szatę, która określa mnie,
Czy pasuje – czas przekonać się,
Czy byłoby to życie na mą miarę szyte,
Z góry na dół – gładko i bez fałd,
Z prawej na lewą złożone tak.
Czy byłoby to życie na mą miarę szyte.
W ślad mój pędź, by przekonać się, co prowadzi mnie,
O tożsamość swą wciąż pytam się,
Jeśli miłość nagim czyni cię,
Jeśli życie szaty z ciebie drze,
Drze,
Ja w swą tożsamość przyodziałem się,
By zobaczyć, jak leży na mnie to życie,
Czy jak ulał pasuje ono mi,
Czy było takie by,
Refren: Noszę szatę, która określa mnie,
Czy pasuje – czas przekonać się,
Czy byłoby to życie na mą miarę szyte,
Z góry na dół – gładko i bez fałd,
Z prawej na lewą złożone tak.
Czy byłoby to życie na mą miarę szyte.
Czy do tego dorosłym stałem się,
Jaką drogą zdążam i gdzie,
Jeśli bym nie zmienił się,
Dla siebie samego,
Jeśli byłoby to życie dla mnie stworzone